The Federal German Data Security Act stipulates in Article 4g that the Data Security Officer shall make the following information available to all parties in an appropriate manner in accordance with Article 4e BDSG:
|
1. Name of responsible office |
Erdöl-Erdgas Workover GmbH |
2. Managing director |
Mr. Jörg W. Schulte |
3. Attorneys |
Mr. Alejandro Meyer, Commercial manager |
4. Official head of Data Processing |
Mr. Karsten-Uwe Seel |
5. Data Security Officer |
Mr. Michael Märtens |
6. Earmarking of data generation, processing or use |
Creation and commercial use of data processing programs and all other data processing products. |
7. Description of groups of persons concerned and the relevant data or data categories |
Customer / supplier data and employee data, to the extent that this data is required for fulfillment of the tasks cited in section 6. |
8. Stipulated periods for deleting of data |
Legislation calls for a wide variety of retaining periods and terms. The corresponding data is deleted on expiration of this specified period. To the extent that certain data is not affected by this, this data will be deleted when the purposes cited under Section 6 are no longer valid. |
9. Planned transfer of data to third countries |
Insofar as permissible and required, customer and supplier data and employee data will be transferred within the framework of the purposes cited in Section 6 to company central headquarters in OMAN. Erdöl-Erdgas Workover GmbH shall implement appropriate measures to ensure that data is protected to the same extent and scope in OMAN as in Germany. |